DelEgleRuta Vanciene9192012-07-30T13:30:00Z2019-02-15T05:57:00Z2019-02-19T12:06:00Z552262980Sveikatos apsaugos ministerija2416819015ProjektasJURBARKO RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBASPRENDIMAS/////wAAAAAAAAgARABPAEMAXwBEAEEAVABBAAAACwB7ACQARABPAEMAXwBEAEEAVABBAH0AAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==
FORMTEXT DĖL PRITARIMO BENDRADARBIAVIMO SUTARTIES DĖL PROJEKTO „SINAGOGŲ AIKŠTĖS MEMORIALAS“ ĮGYVENDINIMO TĘSIMO SUDARYMUI /////wAAAAAAAAgARABPAEMAXwBEAEEAVABBAAAACwB7ACQARABPAEMAXwBEAEEAVABBAH0AAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==
FORMTEXT 2019 m. vasario 28 d. Nr. /////wAAAAAAAAUAUwBIAE8AVwBTAAAACAB7ACQAUwBIAE8AVwBTAH0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAA==
FORMTEXT TSP-71JurbarkasVadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 4 dalimi, Jurbarko rajono savivaldybės vardu sudaromų sutarčių pasirašymo tvarkos, patvirtintos Jurbarko rajono savivaldybės tarybos 2019 m. sausio 31 d. sprendimu Nr. T2-31 „Dėl Jurbarko rajono savivaldybės vardu sudaromų sutarčių pasirašymo tvarkos“, 3.2.1 papunkčiu, atsižvelgdama į 2017 m. vasario 9 d. bendradarbiavimo sutartį dėl projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ Nr. G5-1, Jurbarko rajono savivaldybės taryba nusprendžia:Pritarti bendradarbiavimo sutarties dėl projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ įgyvendinimo tęsimo sudarymui (sutarties projektas pridedamas). Šis sprendimas gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.Savivaldybės mero pavaduotojasVizos: Administracijos direktorė V. RekešienėTarybos ir mero sekretoriato vyr. specialistė I. GavėnėDokumentų ir viešųjų ryšių skyriaus vyr. specialistas A. GvildysParengė/////wAAAAAAAA0AQwBSAEUAQQBUAE8AUgBfAFMASABPAFcAUwAAABAAewAkAEMAUgBFAEEAVABP
AFIAXwBTAEgATwBXAFMAfQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
FORMTEXT Rūta Vančienė, tel. /////wAAAAAAABIAQwBSAEUAQQBUAE8AUgBfAFAASABPAE4ARQBfAEYAVQBMAEwAAAAVAHsAJABD
AFIARQBBAFQATwBSAF8AUABIAE8ATgBFAF8ARgBVAEwATAB9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAA=
FORMTEXT (8 447) 70155, el. p. /////wAAAAAAAA0AQwBSAEUAQQBUAE8AUgBfAEUATQBBAEkATAAAABAAewAkAEMAUgBFAEEAVABP
AFIAXwBFAE0AQQBJAEwAfQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
FORMTEXT ruta.vanciene@jurbarkas.lt/////wAAAAAAAAkATgBPAFcAXwBEAEEAVABFADEAAAAMAHsAJABOAE8AVwBfAEQAQQBUAEUAMQB9
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=
FORMTEXT 2019-02-20 PRITARTAJurbarko rajono savivaldybės tarybos2019 m. vasario 28 d. sprendimu Nr. (projektas)BENDRADARBIAVIMO SUTARTISDĖL PROJEKTO „SINAGOGŲ AIKŠTĖS MEMORIALAS“ ĮGYVENDINIMO TĘSIMO 2019 m. _________ d. Nr. Jurbarkas Jurbarko rajono savivaldybė, atstovaujama Jurbarko rajono savivaldybės mero Skirmanto Mockevičiaus (toliau – Savivaldybė), veikiančio pagal Jurbarko rajono savivaldybės tarybos veiklos reglamentą,„CAN“ New Artist Collegium ltd, atstovaujama vadovo David Zundelovitch (toliau – Pirmasis Partneris), veikiančio pagal įstaigos įstatus,Asociacija „Kuriame Jurbarkui“, atstovaujama vadovės Ramutės Mockevičienės (toliau – Antrasis Partneris), veikiančio pagal asociacijos įstatus, UAB „Jurmelsta“, atstovaujama direktoriaus Kęstučio Naujoko (toliau – trečiasis Partneris), veikiančio pagal bendrovės įstatus, toliau visi kartu vadinami – Šalimis, atsižvelgdamos į 2017 m. vasario 9 d. bendradarbiavimo sutartį dėl projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ Nr. G5-1, sudarėme šią Bendradarbiavimo sutartį dėl projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ įgyvendinimo tęsimo (toliau – Sutartis).SUTARTIES DALYKAS1. Šios Sutarties dalykas – Šalių bendradarbiavimas tęsiant projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ (toliau – Projektas) įgyvendinimą. Projekto autoriai: architektė Anna Zundelovitch, dizaineris Gregory Zundelovitch, skulptorius David Zundelovitch. (Autorinės teisės vykdomos Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka).II. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI IR ATSAKOMYBĖ2. Savivaldybė įsipareigoja: 2.1. prisidėti prie Projekto vykdymo turimais žmogiškaisiais ištekliais;2.2. konsultuoti Sutarties Šalis su Projekto vykdymu susijusiais klausimais;2.3. pagal kompetenciją ruošti ir derinti Projekto įgyvendinimui reikalingus dokumentus;2.4 . viešinti informaciją apie Projektą;2.5. surengti Sinagogų aikštės Memorialo atidarymo šventę 2019 m. liepos 19 d. 2.6. įgyvendinus Projektą, užtikrinti tinkamą Sinagogų aikštės Memorialo priežiūrą ir saugumą.3. Pirmasis Partneris įsipareigoja:3.1. parengti Sinagogų aikštės Memorialo skulptūrinę dalį ir koordinuoti sumontavimo darbus;3.2. viešinti informaciją apie Projektą.4. Antrasis Partneris įsipareigoja:4.1. suderinęs su kitais Projekto Partneriais apmokėti už atliktus darbus pagal pateiktas sąskaitas;4.2. viešinti informaciją apie Projektą.5. Trečiasis Partneris įsipareigoja vykdyti Sinagogų aikštės sutvarkymą ir pagrindų įrengimą Memorialui.6. Už Sutarties vykdymą Šalys atsako Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. III. KITOS SĄLYGOS7. Šalys įsipareigoja Projektą užbaigti ir Sinagogų aikštės Memorialą parengti atidarymui iki 2019 m. liepos 19 d. 8. Ši sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo datos ir galioja iki Projekto įvykdymo.9. Sutartis gali būti nutraukta Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse numatytais atvejais.10. Sutarties sąlygos keičiamos Šalių rašytiniu susitarimu. 11. Jeigu kuri nors iš Šalių dėl nenumatytų priežasčių negali vykdyti šios Sutarties, nedelsdama raštu kreipiasi į kitas Šalis dėl Sutarties papildymo, pakeitimo ar nutraukimo. 12. Šalių ginčai, kilę dėl Sutarties vykdymo sprendžiami tarpusavio sutarimu, o nesutarus – Lietuvos Respublikos teismuose Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.13. Sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną kiekvienai šaliai.IV. ŠALIŲ PARAŠAI IR REKVIZITAIJurbarko rajono savivaldybė Dariaus ir Girėno g. 96, Jurbarkas, įstaigos kodas: 188713933, El. paštas info@jurbarkas.lt, tel. (8 447) 70 153.Mero pavaduotojas Saulius Lapėnas____________________________ (vardas, pavardė, parašas) A. V. „CAN“ New Artist CollegiumHadassa Neurim, 40298, Israel, įstaigos kodas: 512665563.El. paštas newartistscollegium@gmail.com, tel. 972 546 777 60.Vadovas David Zundelovitch__________________________ (vardas, pavardė, parašas)V. Asociacija „Kuriame Jurbarkui“P. Cvirkos 11-11 LT74127, Jurbarkas, asociacijos kodas 304721919El. Pastas ra.mockeviciene@gmail.com, tel. 8 616 40833Vadovė Ramutė Mockevičienė____________________________ (vardas, pavardė, parašas)V. UAB „Jurmelsta“Pramonės g. 1, 74111 Jurbarkas, įmonės kodas:15825764El. p. sekretore@jurmelsta.lt, tel. (8 447) 70 080Direktorius Kęstutis Naujokas____________________________ (vardas, pavardė, parašas)V. JURBARKO RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOSTEISĖS IR CIVILINĖS METRIKACIJOS SKYRIUS AIŠKINAMASIS RAŠTASPRIE JURBARKO RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBOS SPRENDIMO „/////wAAAAAAAAgARABPAEMAXwBEAEEAVABBAAAACwB7ACQARABPAEMAXwBEAEEAVABBAH0AAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==
FORMTEXT DĖL PRITARIMO BENDRADARBIAVIMO SUTARTIES DĖL PROJEKTO „SINAGOGŲ AIKŠTĖS MEMORIALAS“ ĮGYVENDINIMO TĘSIMO SUDARYMUI “ projekto/////wAAAAAAAA0ATgBPAFcAXwBXAE8AUgBEAF8ARABBAFQARQAAABAAewAkAE4ATwBXAF8AVwBP
AFIARABfAEQAQQBUAEUAfQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
FORMTEXT 2019 m. vasario 20 d.Jurbarkas1. Parengto projekto tikslai ir uždaviniai.Pritarti bendradarbiavimo sutarčiai, kurios dalykas – Šalių bendradarbiavimas tęsiant projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ (toliau – Projektas) įgyvendinimą. Garsus skulptorius D. Zundelovitch ir CAN New Artists Collegium šiuo metu yra parengę minėto Memorialo projektą ir sutinka bendradarbiauti jį įgyvendinant Sinagogų aikštėje, Jurbarko mieste. 2. Kaip šiuo metu yra sureguliuoti projekte aptarti klausimai.Šiuo metu galioja 2017 m. vasario 9 d. bendradarbiavimo sutartis dėl projekto „Sinagogų aikštės Memorialas“ Nr. G5-13. Kokių pozityvių rezultatų laukiama.Jurbarko mieste bus įgyvendintas garsaus skulptoriaus D. Zundelovitch ir jo komandos projektas Jurbarko žydų bendruomenės atminimui įamžinti. 4. Galimos neigiamos priimto projekto pasekmės ir kokių priemonių reikėtų imtis, kad tokių pasekmių būtų išvengta.Nėra5. Kokie šios srities aktai tebegalioja (pateikiamas aktų sąrašas) ir kokius galiojančius aktus būtina pakeisti ar panaikinti, priėmus teikiamą projektą.Nėra6. Projekto rengimo metu gauti specialistų vertinimai ir išvados, ekonominiai apskaičiavimai (sąmatos), konkretūs finansavimo šaltiniai.Nėra7. Ar reikalingas projekto antikorupcinis vertinimasNe8. Projekto iniciatorius, autorius ar autorių grupė.Projekto rengėjas – Teisės ir civilinės metrikacijos skyrius. 9. Kiti, autorių nuomone, reikalingi pagrindimai ir paaiškinimai.-10. Sprendimas įteikiamas (kam ir kiek egz.)D. Zundelovitch, Asociacijai „Kuriame Jurbarkui“, UAB „Jurmelsta“ po 1 egz. siųsti el. paštu. Parengė/////wAAAAAAAA0AQwBSAEUAQQBUAE8AUgBfAFMASABPAFcAUwAAABAAewAkAEMAUgBFAEEAVABP
AFIAXwBTAEgATwBXAFMAfQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
FORMTEXT Rūta Vančienė/////wAAAAAAAAkATgBPAFcAXwBEAEEAVABFADEAAAAMAHsAJABOAE8AVwBfAEQAQQBUAEUAMQB9
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=
FORMTEXT 2019-02-20PAGE